Dziękuję za odpowiedź.
Problem w tym, że jeden z właścicieli w ogóle nie mieszka i nie użytkuje działki. W związku z tym sąsiad urządził sobie ścieżkę na jego gruncie.
Dla nieruchomości są dwie różne mapy prawne, z tego samego okresu, które pokazują dwie różne granice, ale żadna z nich nie pokazuje takiego przebiegu, który zgadzałby się ze stanem na gruncie.