Wydaje mi się, że wystarczy opisać przy wykazie zmian i w sprawozdaniu technicznym, że:
"W wyniku nowych obliczeń Powierzchnia użytku... wynosi... , a nie ... jak ujawniono wcześniej w ewidencji gruntów"

Nie jestem pewien, ale chyba trzeba zrobić 2 wykazy. Jeden zmieniający powierzchnie (jak wyżej), a dopiero drugim zmienić użytki.