Witam.
A jakie wysokości tekstu wpisywałeś na mapie jak ją wektoryzowałeś? Jeżeli w pliku w którym wektoryzowałeś masz ustawione metry jako jednostki, i przy drukowaniu ustawiasz skalę 2:1 to i teksty będą w skali 2:1. tj. jak podczas wektoryzacji chcesz mieć na mapie w skali 1:500 tekst wysokści 1.8, to jak ustalasz wysokość tekstu podczas wektowyzacji to dzielisz przez 2 i wpisujesz 0.9.
Analogicznie 2.5=1.25, 3.5=1.75... itd, itp.
Tak samo jak wektoryzujesz np mapę w skali 1:2000 będziesz wysokości mnożył przez 2 i tak 1.8= 3.6.... itd.
pzdr. Vague