Widzę, że dyskusja trochę przycichła, ale dziękuję za wszystkie wypowiedzi. W międzyczasie zadzwoniłem do powiatowego inspektora środowiska z tym samym pytaniem. Generalnie Inspektor potwierdził, że nie istnieje w ustawie o ochronie środowiska zapis precyzujący, które drzewa podlegają inwentaryzacji. Wyśmiał geodetów, którzy nie znają obowiązujących ich przepisów. Natomiast z konstruktywnych informacji przekazał, że drzewo starsze niż 5 lat podlega ochronie środowiskowej i na wycinkę potrzeba zgody.
Zapytany, jak poznać, czy drzewo ma już 5 lat a nie 4 lub 6 nie potrafił jednoznacznie odpowiedzieć (drzewo pięcioletnie często nie ma nawet 120cm wysokości). Zależy to oczywiście od typu drzewa.

Tak więc wiem, że drzewo na mojej działce budowlanej na pewno jest starsze niż 5 lat, ale wciąż nie wiem, czy winno być zinwentaryzowane