Aktualizacja ewidencji jest to wparwadzanie udokumentowanych zmian do bazy danych ewidencyjnych (par. 45, ust.1). Jest to czynność administracyjna. Gedoeta tworzy dokument potrzebny do aktualizacji, ale sam jej niestety nie aktualizuje. Sporządzając ten dokument potzrebny do aktualizacji ma obowiązek przestrzegać przepisów. Paragraf 35 jest tylko dla starosty, nie dla geodety. Pomiar granic, owszem jest to terenowy pomiar geodezyjny, ale to za mało. Pomiar granic musi być wynikiem jakiegoś postepowania. Przeprowadzenie takiego postepowania należy do geodety. I na tym etapie cała sprawa się rozbija, cała nasza dyskusja. Sama aktuaklizacja ewidencji jest to czynność papierowa, ale musi być poprzedzona przeprowadzonym prawidłowo postępowaniem gedoezyjno prawnym, z którego wyłoniony zostanie dokument (lub prawidłowo przeprowadzone postepowanie) jako podstawa do aktualizacji. Dlatego w ust. 2 par. 45 wymieniono jedynie par. 35, a nie 36, 37, 38.
Każde postepowanie dotyczące ustalaniu granic ma swoją procedurę. Podzczas ustalania granic przy modernizacji jest na końcu wyłozenie 15 dniowe do wglądu, ogłoszenie w dzienniku urzędowym województwa informacji o przeprowadzonej modernizacji, po którym jest 30 dniowy termin na składanie zarzutów. Dopiero po skończonej procedurze mozemy mówić o ustalonej granicy na podstawie przepisów z ropzorządzenia o ewidencji. Wykorzystanie tej prodecury ustalania granicy przy podziale jest nadużyciem, a co dopiero wydanie decyzji w tej sprawie pzres starostę, kiedy w ogóle taka decyzja nie jest w tym popstepowaniu przewidziana.
Tak więc twierdzenie "ze można aktualizować ewidencję zarówno poprzez pomiar granic przy czynnościach modernizacji jak i podziału" jest zbyt ogólny, zeby miała zastosowanie.

Paragraf 36 ma tylko zastosowanie do potrzeb wykazywania granic przy pracach modernizacyjnych, bo w tym celu został napisany. Nie moze nam służyć również jako podstawa do innych celów. W innym kontekście w ogóle nie może być brany pod uwagę.
W celu aktualizacji ewidencji kończymy czytanie na paragrafie 35, a "wyniki terenowych pomiarów geodezyjnych" muszą być konsekwencją skończonego postępowania przewidzanego w prawie. A chociażby aktualizacji użytków.